| 翻訳と辞書 |
| Legend of Perm Bear ： ウィキペディア英語版 |
Legend of Perm Bear
"The Legend of Perm Bear" ((ロシア語:"Легенда о пермском медведе")) or "The Walking Bear" ((ロシア語:"Идущий медведь")) is a sculpture in Perm, which depicts a walking bear (the symbol depicted on the coat of arms of city). It is situated in the central part of city, at the Lenin Street, in front of Organ Concert Hall and close to the building of Legislative Assembly of Perm Krai. The author of the sculpture is Vladimir Pavlenko, a monumentalist sculptor from Nizhny Tagil, a member of Artists' Union of Russia and UNESCO International Association of Arts. The monument is made with synthetic stone and occupies an area about 3.5 m2. The mass of bear is about 2.5 tonne, the foundation is 1.0 tonne.〔 (В центре Перми появился бурый медведь ) — РИА «Новый Регион».〕〔 (На пермских улицах появился медведь. )〕
The sculpture was opened on September 9, 2006.〔〔 (Новости. 11 сентября 2006 года ) — Пермский региональный сервер.〕 The ceremony was attended by representatives of sculptors' fund "Yedineniye", human rights representative in Perm Krai, and honored citizens of Perm. Alexey Tyutnev, the director of sculptors' fund "Yedineniye", said,〔 (По Перми гуляет гигантский медведь ) — Бизнес-Сфера. Информационный Портал.〕
In 2007, as the building of Legislative Assembly of Perm Krai was under repair, the sculpture was temporally removed. On June 12, when the improvement of area was finished, it was returned to the former location.〔 (Главный медведь Перми вернулся на прежнее место обитания ) — РИА «Новый регион».〕
==References==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Legend of Perm Bear」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|